户外活动选爬山，居家优闲听音乐，偶而找三五好友小酌，这是汐止陈先生的快意退休乐活，而扮演音乐聆听的音响系统，就交给全套冠球 Arriba 真空管机与 Tannoy 音箱，让家中随时飘散着美妙的音符。

中断了三十多年的音响兴趣

负责 Arriba 营销的涂振民告诉编辑部，有位汐止的用家新居落成，Arriba 帮忙规划全套音响，不晓得有没有兴趣采访？当然有兴趣，这样更能听到用家对音响的感想，所以约好时间到陈先生的新家。这处位于汐止的新居是全新落成的大楼，而且是获得多项建筑大奖的养生宅，交通便利，陈先生说他现在还能开车，可是七十五岁之后如果驾照验证没过，就要靠大众运输系统了，住在这里离火车与公交车都很方便。

陈先生原本住在基隆大武仑，为了退休乐活，找到汐止新居，请专人设计装潢，也着手寻找合适的音响系统。陈先生说：「年轻的时候也曾玩过一阵子音响，那时候听的是 Sansui 山水、Marantz 这些器材。」可是因为工作的关系，经常需要出差，所以陈先生没有继续玩音响，就这么中断了三十多年。

听陈先生说，他以前在特殊工业用布产业，集团很早进入大陆，在改革开放前一年的 1979 年就开始布局，所以最早去的地方是所谓的「上青天」：上海、青岛、天津，他都住过，之后因为集团与日本丰田关系密切，只要 Toyota 设厂的地方，集团就必须配合生产供应链去设厂，就近提供汽车生产的原料，所以有好长一段时间住在大陆。之后还为了陪伴孩子读书，在美国住了五年，也因为四海为家，没有想要添购音响系统。

音响展上认识冠球 Arriba

直到购置新居，想要享受悠闲的退休生活，于是开始逛音响展找器材，而 2020 年圆山音响展，刚好遇上冠球七十周年，扩大参展，陈先生在音响展上认识了 Arriba 这个台湾音响品牌，于是请冠球规划全套音响系统。为了与新家装潢搭配，冠球还与室内设计师一起讨论，在客厅安排了这处舒服的聆听空间。

陈先生的选择，几乎就是冠球在 2020 年圆山音响展上的全套经典组合，直接复制：CD 唱盘是 P-1208，搭配 A-3150 前级与 A-6135 后级，音箱则是 Tannoy Eaton。全套 Arriba 是七十周年纪念机种，在 2020 年首度亮相，陈先生说，现在台湾制造的质量相当好，在音响展上聊得很愉快，所以就选了这套系统。

全套 Arriba 七十周年纪念管机

为了七十周年纪念，Arriba 这次的机箱做得特别好，全铝合金机箱不仅强化整体结构，面板的圆弧设计也增添器材外观的现代感，摆在设计过的空间里，音响系统与空间融合得很好，就像是居家摆饰一般。

全新推出的数字讯源 P-1208 CD，采用全平衡电路设计，因为全平衡的共模互斥效应，可以让噪讯更低，讯噪比超过 100 dB，规格显示是相当安静的 CD。左右声道各自使用独立的 Burr-Brown PCM1794 DAC 芯片，并且提供真空管、晶体与 XLR 三种模拟输出。真空管部分使用 12 AU7，一样是左右声道独立，所以用了两只真空管，在铝合金机箱顶部，可以看到散热孔洞，那就是真空管所在的位置。

前级搭配 A-3150，是纯正的真空管前级，从整流到放大都使用真空管。电源整流采用 5AR4，讯号放大使用 4 只 6922EH 双三极管，因为是冠球七十周年纪念机种，所以内部用料格外讲究，譬如与声音息息相关的电容，采用德国 Mundorf，内部配线则使用镀银线，音量控制则是日本 Alps，加上全铝合金机箱与不锈钢顶盖，整部前级重量高达 14 公斤，而重量级的机箱则有助于抑制振动。

具备高度自制能力是冠球强项

后级 A-6135 搭配俄罗斯 KT-88 功率管，以推挽放大，最大输出功率为 35 瓦，同样采用重量级铝合金机箱与不锈钢顶盖，重量高达 29 公斤。冠球与其他真空管机厂商不同之处，是他们具备高度自制能力，除了真空管需要向外采购，其他零件几乎全部可以自家制作，尤其是扮演真空管机灵魂的变压器，冠球都在自家工厂手工绕制，可以针对放大线路的特性，设计并制作最合用的变压器。

至于搭配 Tannoy Eaton，是否有怀旧的味道？陈先生说，他是在音响展上听到冠球实地展示，觉得声音不错，于是就决定用这样的搭配，我想是陈先生与冠球有缘，而且在音响展上，冠球搭配出不错的声音，让陈先生放心地用冠球管机与 Tannoy 音箱。

听 CD 像是静心的仪式

闲话家常一段，该来听听音乐了。P-1208 的 CD 转盘采用日本 TEAC，操作进出滑顺又安静，高级感十足，我常觉得，CD 与黑胶换片，就像仪式一般，在开始聆听音乐之前，静下心来操作放片，比较不会像听数字符串流音乐那样，一首歌还没听完，就在手机上点选下一首歌，不容易专注在音乐上面，听音乐的心情也比较浮躁，而传统 CD 换片的时候，看着 CD 承盘缓缓滑出来，摆放 CD，再缓缓收入抽屉，而 P-1208 CD 进出的安静滑顺，让听 CD 的仪式感更强。

我拿出带来的第一张 CD，听史塔克的「巴哈无伴奏大提琴组曲」，熟悉的 Prelude 音符浮现在空气当中，因为是在家里听，所以我没有把音量开得太大，而是舒服享受音乐的适当音量，也不会吵到邻居，陈先生这时也坐到沙发上，一起听音乐，看着陈先生闭上眼睛一起听音乐，好享受，还夸我带来的音乐很好听，我说，真空管机来听这些纯粹的室内乐，音质很美，所以我刻意挑选史塔克率先上阵。

想起去卡内基厅的经验

看陈先生对我带来的 CD 很有兴趣，我拿出辻井伸行的「卡内基初登场」，跟陈先生说，这是一位日本钢琴家，而且是盲人，曾经得过国际钢琴大赛首奖，而这是他第一次在美国卡内基厅登台演出的现场录音，不光演奏精彩，录音中还把演奏家的呼吸声都收进去，现场感很足。陈先生马上说：「我去过卡内基厅听过音乐会！」原来陈先生的儿子住在纽约，有次去探访儿子的时候，顺道安排去卡内基厅欣赏音乐会，而我刚好带来一张卡内基厅的现场录音，让陈先生回忆起他的卡内基厅初体验。

辻井伸行一登台，就是高难度的贝多芬「暴风雨」，第一乐章由慢而快，开场的琶音之后，跟着零碎的音符，音乐厅里的细微咳嗽声，还有钢琴椅子的声响，以及演奏家的呼吸声，即便不是开很大的音量，都能让人感受到现场录音的气氛，Eaton 采用同轴单元设计，即便采取长边摆放，聆听距离颇近，可是声音听起来相当宽松，中频段带有适当的厚度，整体细节够丰富，钢琴的声响高低起伏，辻井伸行的呼吸声也跟着钢琴的情绪变化起落，这些录音细节能一一重现，就更能感受到音乐会现场的气氛。

舒服柔软的音乐表现

陈先生和我一起坐在沙发上享受音乐，看来这个下午我得当音乐 DJ 了，从带来的 CD 当中挑了帕尔曼的「电影琴缘」，听「女人香」热情的探戈舞曲，低音大提琴的拨奏，对比小提琴热烈的探戈音符，Eaton 的低频很轻松，搭配冠球的 A-3150 与 A-6135，低音大提琴有着 Q 弹的韧性，小提琴拔高的音色明亮但不刺激，整体是舒服软质的音乐表现，很耐听。

我接着选了阿格丽希独奏、阿巴多指挥莫扎特管弦乐团的「莫扎特钢琴协奏曲」，听第二十五号钢琴协奏曲 K. 503 的第三乐章，是带有明亮色彩的轮旋曲，弦乐群领军，木管群应答，轻松的音符搭配着午后洒满一室的阳光，全套冠球 Arriba 七十周年纪念组合，搭配 Eaton 音箱，近场聆听营造出轻松的音场，这 Eaton 虽是复刻版的 Tannoy 音箱，可是比我预期还要通透，早年 Tannoy 音箱在中频段稍有渲染，有时候听起来会带点鼻音，可是陈先生这套组合维持了厚实的中频段，同时保有良好的通透度，弦乐群与木管群的应和分得出层次，钢琴的触键也轻快有劲，不会觉得声音温吞。

咏叹调的歌声厚度漂亮

来点歌声妆点吧！听帕华洛帝演唱「茶花女」的咏叹调「Un di felice」，是歌剧第一幕演唱时男主角对女主角告白爱意的歌曲，三拍子的咏叹调，男主角由弱起拍开唱，热切地诉说如何对茶花女一见钟情，唱出贯穿全剧重要的爱的主题。真空管机搭配复刻经典音箱，听起咏叹调真是对味，帕华洛帝的嗓音厚实，音色的辨识度也相当高，表白爱意的情歌，唱得深情款款，可是茶花女却不领情，轻挑地响应「当朋友就好吧」。

一连串听古典音乐，换个口味，拿出 Carol Kidd 与 Nigel Clark 合作的「Tell Me Once Again」专辑，听「Stormy Weather」，Carol Kidd 清亮的嗓音，对应着 Nigel Clark 的尼龙弦吉他，爵士经典唱得清爽，听得轻松。再换上「John Coltrane & Johnny Hartmann」，听「My One and Only Love」，John Coltrane 的萨克斯风吹得浓郁，对上 Johny Hartmann 迷雾般的嗓音，真空管机温暖的音色，爵士的摇摆显得轻松惬意。

随时享受愉悦的音乐生活

陈先生似乎对古典音乐比较感兴趣，换上两张爵士乐之后，我知道 DJ 的工作该告一段落了，收拾 CD 起身，望见客厅橱柜里的单一麦芽威士忌，凑过去研究一下酒藏，陈先生笑着说：「这下子你知道我是『酒国』的人了！」我说：「用真空管机搭配经典音箱，再配上威士忌与好朋友的话，更是惬意。」原来，「音乐即生活」是这么简单，陈先生的退休乐活，有了 Arriba 管机与 Tannoy 音箱相伴，随时享受愉悦的音乐生活，不亦快哉。

厂商信息

Arriba 制造商：冠球
电话：03-478-1151
ARRIBA网址：https://www.kcr.com.tw/
脸书粉丝页：https://www.facebook.com/kcrfans/
冠球官网：https://kwan-chiu.en.alibaba.com/