作者:林治宇 图:蔡承融 阅读数:993 发布日期:2024-06-11
看到一部两件式的串流播放机,让人直觉认为应该是电源分离式设计吧?我原先也是这么想,但实际拿到 DSP-05EX 之后,才知道没这么简单,它不是电源分离,而是讲究的「串流转盘 + DAC」,Sforzato 直接把一部串流播放机做成串流转盘和 DAC,并透过自家的 Zero Link 界面相连,也就是说,两台一定要搭在一起才能听,没办法配别人的机器。为何那么「排它」?不是排它,只是为了把声音做到最好。处处是技术的 Sforzato 就是这样的一个品牌。
以音乐术语为品牌命名
Sforzato 来自日本,由 Kyoichi Omata 于 2009 年创立,他本身也是设计者。Sforzato 核心技术在于串流播放和数位音频,过去 Sforzato 的产品编程较为复杂,分为串流播放机、串流转盘、DAC 及主时钟,各类产品又分成不同等级,总数有十多款,现在则精简至两类产品:串流播放机和外接主时钟。这次评论的 DSP-05EX 是它的旗舰播放机,另外还有一部次旗舰 DSP-07EX,外接时钟也有两部,分别是 PMC-05EX 和 PMC-07EX。
Kyoichi Omata 在创立 Sforzato 前,有二十多年的时间曾从事技术研发工作,不过并不是在音响产业,而是数位影像和无线通讯,基于对音乐和音响的喜爱,转而创立 Sforzato。为何取这个品牌名称?Sforzato 是音乐术语,意思是演奏到某个音符或乐句时,必须突然地强奏,以拉大音乐的张力。Kyoichi Omata 用强奏的音乐术语为品牌命名,即可约略估量他对音乐的热爱程度有多高了。
独特的创见
要评估一台串流播放机,通常可从两方面着手:串流功能和数位音频技术。在串流功能方面,DSP-05EX 只能称得上是基本,它能支援 UPnP / DLNA、Roon Ready、Diretta 三种串流传输协议,搭配 Sforzato 建议的 Taktina app 进行遥控播放,藉此可以聆听 Tidal、Qobuz、Amazon Music 三个串流音乐平台。表面上看起来 DSP-05EX 的串流功能好像不多,但对于一个追求高质量串流音乐的发烧友而言,能够听 Tidal 和 Qobuz,能够用 Roon Ready,足矣,哪还需要什么别的功能?况且 DSP-05EX 还支援 Diretta 传输协定,如果搭配具有 Diretta 功能的服务器,还能进一步提升音质。关于 Diretta,我稍后再来说明。
在数位音频技术方面,Sforzato 则有独特的创见和应用,其中最重要的有两项,一是 Zero Link,二是时钟,先从 Zero Link 谈起。Zero Link 是 Sforzato 和 SoulNote 共同开发的数位音频传输方式,其关键在于主时钟放在 DAC 这边,由 DAC 主司传输的节奏,有别传统上时钟放在转盘这边的做法。
Zero Link 传输界面
为何 Sforzato 和 SoulNote 会开发出 Zero Link 这样的传输方式?这要从音乐服务器和串流播放器之间的资料传输谈起。我们听的串流音乐来自家里的 NAS 或云端(串流音乐平台的服务器),当资料封包传到播放器时,会先存在存储器做暂存,然后解成数位音讯,再依序交给 DAC 转为模拟 音乐。存储器的资料播完了,下一批封包就会从 NAS 或云端传来,然后存到存储器。在这样的状况下,播放器 CPU 的忙碌程度是起起伏伏的,要封包资料时很忙,存储器存满了之后就不忙,而且播资料的节奏和要资料的节奏完全不相干,Sforzato 认为这样对精确的 DAC 转换来说有很大的影响,不利于声音的表现。解决的方式就是让 DAC 决定资料封包从前端传过来的节奏,这就是 Zero Link 的运作关键。
这里的「Zero」,指的是 DAC 的额外工作负担–零。DAC 按照音乐播放的时间以极其稳定的步调运作,不会有波动,所以不会有额外的工作负担。Zero Link 连接线位在 DSP-05EX 的串流转盘和 DAC 之间,借用的界面型式是 DVI,线内传输两种资料,一种是 I2S,也就是带有时间讯息的音乐讯号,DAC 将此讯号转成模拟 之后放大输出,另一种是 I2C,是前后端的 IC 沟通的讯号。
先前说过,DSP-05EX 的主时钟放在 DAC 这边,DAC 用此时钟进行 D/A 转换,同时也把正在播放的音轨的时脉传给串流转盘,要转盘按此时脉依序传讯号过来,尽管转盘的存储器内已经存满了 NAS 传来的封包资料,或是正忙着向 NAS 要资料,转盘仍不会改变传信息给 DAC 的节奏,因为节奏是 DAC 定的。
不过,此时有个状况,有的曲子是 44.1kHz,有的是 192kHz,也可能是 DSD,但 DAC 不会知道下一首曲子的时脉,那要如何把下一首曲子的时脉及时传给转盘,好让转盘有所准备?这时 Zero Link 内的 I2C 讯号就会派上用场,当上一首曲子快要播完时,I2C 会将下一首曲子的格式和时脉信息传至 DAC,这样 DAC 就会知道下一首曲子要发送的时脉格式了。
Zero Link 的本质是帮助 DAC 排除一切会破坏 D/A 转换节奏的因素,这样 DAC 才能非常精准且轻松地工作。Sforzato 认为这正是 DSP-05EX 好声的关键。
主时钟的关键不在高精度
刚刚说的是 DSP-05EX 主时钟(时脉产生器)摆的位置,现在则要谈 DSP-05EX 用什么样的时钟。Sforzato 认为时钟在数位讯源中扮演了非常重要的角色,时钟质量极大地影响了播放的音质,不过,Sforzato 关注的并不是时钟的绝对精度(时脉频率),而是相位噪讯(phase noise)。
Sforzato 认为一般晶体振荡器的频率(例如 10MHz)已足够数位音乐播放使用,频率更高并不会更好,但相位噪讯一定要低,尤其是接近生成频率的邻近相位噪讯(neighborhood phase noise),否则会引起时基误差,因此 Sforzato 只使用低邻近相位噪讯的时脉产生器。除此之外,Sforzato 对于时钟还有一个独特的设置:一律外接。
所谓外接时钟,很容易懂,就是不用器材内部的时钟,而是另外接一台单独的时钟,彼此之间用数位线连接。蛮多数位讯源品牌都有出时钟,而且都不便宜,Sforzato 也不例外,象是 DSP-05EX 就可以再搭自家的 PMC-05EX 旗舰时钟或次一级的 PMC-07EX,有趣的是,DSP-05EX 用本身标配的时钟时,也是外接喔!标配的时钟看起来就像一只都彭打火机,一端有 BNC 插头,另一端是一小截 DC 电源线,把它直接插入 DSP-05EX 背后的 BNC 插座,并将 DC 电源线也插入一旁的供电孔即可。若要外接自家的 PMC-05EX 或 PMC-07EX 时钟,先把标配时钟取下,再用一条 BNC 线连接即可。
非常重视电源
在 DAC 方面,DSP-05EX 采用 ESS 的 ES9038Pro 芯片,每声道一枚,藉由自行设计的 FPGA 来控制 ESS 芯片,据称表现更为优异。对于输入的数位讯号 Sforzato 一律采用 NOS 不升频重取样,不提供任何升频功能,也就是绝不改变讯号原貌,也不添加任何信息,让声音以最自然的方式呈现。以强大的性能为后盾,DSP-05EX 最高可支援 32bit / 768kHz PCM 和 Native DSD512 格式,完全对应高解析播放。
Sforzato 对于电源亦十分重视,DSP-05EX 不论是 DAC 还是转盘都具备极为充裕的电源,DAC 的变压器有两颗,转盘更多达三颗,每颗都大到不像话,搭配多不胜数的大型滤波电容,务使每个部门都能独自获得充足又干净的电源。
支援 Diretta 传输协定
接着再用一些篇幅说一下 Diretta。这是由日本 MegaTech Electronics LLC 所开发的网络传输协定,其用途相当于 UPnP / DLNA 或 Roon,让多媒体信息得以在不同设备间传输播放。不同的是,Diretta 是专门为了提升串流音质而开发出来的,它利用软件让每一批传输的资料变得小量但频繁,而不是原本的少批次但量大,也就是持续稳定地轻松工作,藉此降低传输过程中的噪声和耗电波动,并播放器 CPU 的工作负担均衡化,就可以提升音质。不过,如要享受 Diretta 技术带来的好音质,除了要有 DSP-05EX,还需搭配同样具有 Diretta 软件的音乐服务器,或是在 Windows PC 上安装 Diretta 软件,才能使用该功能。
也能使用 SFP 光纤传输
试听时采用的是 Roon 系统,因为我的 Roon Core 是装了 Roon ROCK 的 Intel NUC 小计算机,没办法装入 Diretta 软件,体验不到 Diretta 的优势,但说真的,这次用 Roon Ready 功能试听 DSP-05EX 就非常迷人了!
我用随附的 Zero Link 线连接转盘和 DAC,这条线原厂做得很长,约莫 2 公尺,看来这样的距离并不影响传输,用家可以更自由地摆放它们,更无需叠放。转盘上的小荧幕并不会显示播放时的曲目信息,因此转盘未必要放在显眼的位置,可以尽量靠近网络交换器。转盘后面的网络线插孔兼容 RJ45 和 SFP,如果你的交换器支援 SFP,就可以用光纤线做光隔离。此外转盘背后还有一组 USB B 插孔,这是因为 DSP-05EX 还能当作 USB DAC 使用,要用时按一下面板左边的 Select 键,就能从 LAN 切换为 USB。
试听时搭配的器材包括 Linear Acoustic LA V5 前级、Linear Acoustic A200 立体声后级,及 Dynaudio Contour 60 音箱,做为比较的参考讯源则是 YBA CDT450 CD 转盘加 Merging NADAC。
丰富的质地纹理
先听 2017 年高雄音响展纪念 CD,当中收录的是 Steinway & Sons 唱片公司的作品精选,我时常用第 3 轨至第 7 轨的钢琴独奏判断器材的音质走向,声音一出,我忽然愣住了,这么熟悉的旋律,音色却和以前听到的很不一样,怎么个不一样?质地纹理更丰富,美极了!以前听到的琴音很有通透感与晶润感,高频的光泽和水分也很好,称得上漂亮,且听起来极舒服。透过 DSP-05EX 的播放,晶莹透亮的感觉反而少了一些,取而代之的是更清楚却很难用文字形容出来的质地,或者说就是木头味吧,更像真的钢琴声,而且每一个颗粒更明确、沉稳,触键感更扎实。以前听此片是漂亮,现在变成美,而且我用的讯号线和音箱线还都是录音室用的 Canare 线材,照样听得到高贵感,这DSP-05EX 果然有其独到之处,
又如马卡音乐家合奏团和小提琴家 Giuliano Carmignola 合作的韦瓦第「四季」,立刻可以感受到 DSP-05EX 的解析力优异,情报量非常丰富,残响、余韵、空气感都很清楚。同样的,充裕的细节带来最直接的感受就是音色和质地,弦乐不仅有晶润的光泽,并带有一些稍微有点干涩的黏滞感,那是弓弦磨擦时应有的质地,感受得到弓弦之间是有摩擦力,而不是滑不溜丢就带过了。SP-05EX 的音质密度恰到好处,在轻盈和沉着间拿捏得宜,对比鲜明但不过于张牙虎爪,用它听「春」,真是舒适宜人又雀跃不已。播到「夏」的急板,气氛丕变,乐曲立刻激昂了起来,弓弦使劲磨擦的力道清楚呈现,强弱和明暗对比变得强烈,让音乐更有写实感。
DSP-05EX 还有一个特点在于声音的具象感,小提琴声线是很具体、浮凸的,加上音像规模感恰当,让每件乐器的形体显得很真实,而且分离度优异。此外,DSP-05EX 也能轻松再现录音中的残响和余韵,并准确交代出空间形貌,高度宽度明确,纵深感和前后层次更是优异,简单地讲,就是音乐很有画面感。
江蕙太好听了!
接着试试人声,我先选江蕙的「艺界人生」精选辑,当中收录的是江蕙在点将唱片时期的一些红极一时的歌曲,象是《酒后的心声》、《伤心酒店》、《艺界人生》、《等待舞伴》…等。一开声,立刻可以感受到声底干净通透,音场透视感佳,音质干净、晶润,水分恰当,浓淡合宜,亦真亦美,有种象是听黑胶的感觉。听江蕙唱高音是一种享受,透过 DSP-05EX 听江蕙唱高音更是享受中的享受,这应该是我听江惠最好听的一次,我相信 DSP-05EX 没有多加东西到声音里,只是如实传达录音中的信息,声音很自然、真切,上下延伸绝佳,又轻松,而且江蕙的声线很浮凸、清晰,轻柔的地方鲜明,高亢时一点都不紧缩,很放得开。整体的声音都很清楚,解析力优异,但绝对不会干涩。
换个男声,选的是李宗盛「理性与感性」专辑,这是演唱会的 Live 录音专辑,透过 DSP-05EX 的播出,音场规模不是小里小气的,声音也不是只有细腻和写实,而是每个频段的比例恰到好处,而且中、低频的规模感十分理想,让这个现场录音显得既饱足,又厚实。此外,大鼓和贝斯往下沉的轨迹是很清楚的,而且沉的又自然;大鼓踩踏的噗声非常明确,短促,有力,定位又精准。重点是,整个音乐氛围是很有热度的,我原先以为 DSP-05EX 只是高贵冷静的走向,象是高冷美女,其实是蛮热情的。
绝佳低频解析与层次
大编制曲子又是什么表现呢?以布列兹(Pierre Boulez)指挥维也纳爱乐演奏马勒第五号交响曲第二乐章为例,DSP-05EX 让我印象最深刻的是不仅低频解析力非常好,许多声部一齐出来时,分离度和层次也相当好。马勒交响曲的配器十分复杂,这首也不例外,在某些乐段中,既有弦乐的低音声部,也有管乐的低音声部,还有定音鼓,还有大鼓,有时很弱地齐奏,有时很强地喷发,有时是绵延的持续声线,有时又是非常紧凑或突如其来的强响,非常复杂,变化很大,声音也非常丰富,透过 DSP-05EX 我可以很清楚地听到这些复杂的错综交叠和强弱变化,无论是高频、低频,还是中频,听感上非常有乐趣。重点是这些不同声部不是疏离的或分开的,而仍是融合在一起的,很绵密的,让我不仅听到饱满的声音和生动的音乐,同时感受到深刻的情绪及强大的张力,非常精彩!这时我忽然想到,现在还只是配上打火机大小的标配时钟,要是换成和 DAC 同体积的 PMC-05EX 时钟,又会是什么样的表现呢?实在令人好奇。
顶级串流讯源新选择
好奇归好奇,但我认为仅使用标配时钟的 DSP-05EX 已经够好了,而且足够反映其身价,并有足够的性能与表现来和市场上同等级的串流讯源争胜。DSP-05EX 最吸引我的地方,是在中性、均衡、精准、解析和写实的主调性上,还带了一些精致灵秀之气,让我不仅听到了音乐的原本面貌、内涵和情绪,同时还得到了丰富的聆听乐趣,让人难以忘怀。
听过 DSP-05EX 之后,我想大声地说,顶级串流讯源又多了一个新选择。
器材规格
Sforzato DSP-05EX
型式:串流播放 DAC
支援格式:最高 PCM 32bit / 768 kHz,Native DSD512
兼容串流功能:UPnP / DLNA,Roon Ready
兼容串流服务:Tidal,Qobuz,Amazon Music
输入:LAN(支援 SFP),USB B
输出:RCA,XLR(最高 2 Vrms)
DAC 芯片:ES9038Pro x 2
尺寸:DAC / 390 × 103 × 327 mm(宽×高×深),串流转盘 / 390 × 85 × 328 mm(宽×高×深)
配件:AC 电源线 × 1,Zero Link 线 × 1,外置时钟 × 1