作者:戴天楷 图:蔡维峻 阅读数:50 发布日期:2025-04-26
很久没有接触 Cambridge 的产品。音响展的惊鸿一撇,其实没办法留下什么深刻印象,更别提深入认识。这次与他们中阶的 EX 系列邂逅,玩了两个月 EXN100,在公司写评论用它当讯源还不够,为了完成这篇器评,更把它带回家细细品味。就实用性来说,它十八般武艺样样通。就声音表现来论,它堪称优秀。就售价而论,它亲民可口。再加上这不是什么两三人搞出来的车库品牌,这是历史超过半世纪的「剑桥」老牌,这真的是杀手级的产品。
接下来,我们就从上述这几个方面,一层一层来看,为什么我这么夸 Cambridge EXN100。
老字号倾力之作的 Edge 系列技术下放
若论音响圈的老字号,创立于 1968 年的 Cambridge Audio 绝对排得进前几名。半个多世纪来,他们致力于推出负担得起的音响产品,迄今不改。
Cambridge 在 2018 年推出了打破世人既有印象的 Edge 系列,以创办人之一的 Gordon Edge 姓氏来命名,向这位先行者致敬,并作为品牌 50 周年纪念。Edge 系列产品价格大幅跳脱了过往 Cambridge Audio 产品所处的价位带,但超越的非仅是售价,也是设计和性能。Cambridge Audio 在开发 Edge 系列之初,就设定了「no limit」的方向,只为求能超越自我并设定一个新的里程。
在 Edge 系列上,Cambridge 的工程团队结合了多年所累积的 know how,以及为了旗舰产品所开发的新技术,让 Edge 系列产品,能以代表品牌的传承与美学,也开创出更前沿的指标技术。随后他们所做的,我们都能想见,便是将旗舰技术下放,教其他 Cambridge 产品也能雨露均霑。
2024 年推出的 EX 系列,就是向 Edge 系列取经后的杰作,填补了 Edge 系列到 CX 系列之间产品线的空白。Edge 目前已有两款产品,分别是综合扩大机 EXA100 和串流播放器 EXN100。前者的放大线路就是向 Edge 系列取经,而后者则是在功能和性能上向 Edge 看齐。
插入的话——关于串流讯源的简单分类
EXN100 是一台串流播放器,但它又不只是一台串流播放器。串流播放的器材,大致可分为两类,一类是内建 DAC 的,我们可称之为「串流播放器」。英文的写法就很多了,有的称 Streamer,有的称 Network Player,不管它叫什么,第一类就是「串流 + DAC」。另一类则是不含 DAC,仅仅负责数位串流的播放,使用上得透过数位输出给 DAC 才行,这类可视为是「数位串流转盘」。名称上也没有一定,有的称 Network Transport,有的称 Streaming Transport。上述这两种分类,纯粹就以「是否内建 DAC」而定,概念上就如过往我们区分 CD 唱盘与 CD 转盘是一样的。
不过,如果细分,第一类「带 DAC」的还可细分成两种,一种是仅供串流,没有其他数位输入的串流播放器。另一种则是内建其他数位输入,可用作 DAC,为其他数位讯源译码的,也有人将它们称为「串流 DAC」,也就是「具串流功能的 DAC」。至于第二类串流转盘也可粗分为两种,一种是可内装硬盘的,一种是不可内装硬盘的。前者可以藉由硬盘储存数位档案,后者则仅能透过串流播放串流平台的资源,或走 DLNA 读取本地 NAS 或服务器的档案(也可透过 USB 接随身碟或外接硬盘)。
可替代前级的串流 DAC
ENX100 就是属于内建 DAC,且有多项数位输入的一类。不仅如此,EXN100 更自带音量控制,用家不仅可将它用作纯粹的讯源,搭配综合扩大机或前后级,也可以直入后级或主动音箱,由 EXN100 来进行音量和输入的控制,建构简单的系统。原厂将 EXN100 归类为串流播放器,在我看来,EXN100 其实该被看作「可替代前级的串流 DAC」——是串流机,也是 DAC,还可兼作前级。这样的实用性,还不高吗?
多功能也多界面,实用性高
如果你还没被说服,我们继续看下去。不仅多功能,它还多界面。我们来数一下它的数位输入:它有同轴、光纤、HDMI eARC、USB type A、USB type B 各一组,还有蓝牙和串流,连接网络可走 WiFi 或乙太网络。倘若你有一台老 CD 唱盘,想要透过外接 DAC 来升级,它可以。如果你想提升电视的音效,只要用 HDMI 连接 EXN100,就搞定。倘若有一些珍贵的音乐档案存在外接硬盘或随身碟里,它有 USB type A 输入,没问题。
支援译码规格够高,支援串流应用够广
EXN100 搭载的 DAC 芯片为 ESS ES9028Q2M,最高可支援到 PCM 32bit/ 768kHz、DSD 512 的译码,聆听高解析档案不是问题。不过,这仅限于 USB 和串流输入,S/PDIF 和 HDMI 依旧受限于传输规范的限制,PCM 最高仅到 24bit/ 192kHz,但光纤和同轴还可支援 DoP 64。所以,EXN100 不仅是 DAC,还是一台有实力的 DAC。
既然具备串流功能,支援哪些串流服务就很重要了。Cambridge 蛮早就投入串流播放,在这方面算是经验老道。EXN100 支援 Spotify、TIDAL、Deezer、Qobuz 等串流服务平台,也支援 AirPlay 2、Chromecast 和 Roon Ready,要进行多房控制也没问题。它的蓝牙规格为蓝牙 5.0,且支援 aptX 和 aptX HD,只要使用相对应的装置,便可获得 CD 水平以上的高音质播放。透过 EXN100,用家可以轻松透过手机、平板、计算机来播放音乐。
彩色显示屏用来亲切,手机 App 遥控全不费力
在操作界面上,Cambridge EXN100 用上了 4.76 吋 IPS TFT 荧幕,分辨率达 1280 x 569。彩色显示屏不仅可以告知当前的工作状态,更可显示专辑封面与信息。此全彩荧幕还有其他样式风格可选,比方说换成指针表头,这些都平添了使用上的趣味。
当然,串流播放器最方便的使用方式,还是透过 App 来控制。Cambridge 的 StreamMagic app,在 App Store 和 Google Play 上都可以下载,不管是苹果还是安卓用家都适用。所有的功能和设定,包括音乐播放的各种控制项,都可在 StreamMagic app 上完成。对串流播放器来说,你的行动装置就是最好的遥控器。所以,EXN100 并没有随附的实体遥控器。如果你另外也买了 EXA100 综合扩大机,它的遥控器上有些跟播放相关的按键,如播放/暂停、选曲、音量、静音、荧幕亮度等,这些功能均可使用。但请相信我,播放串流音乐,你应该永远用不到实体遥控器。
规格拉满,功能给足,声音表现超预期
该讲听感了。Cambridge EXN100 在规格上拉满,在功能上给足,这还不打紧,在声音表现上,以这个价位论,也是超出我的预期。它的声底干净却温暖,毫不感觉毛躁或生冷。它的音场开阔且开放,一点不显狭窄或拘谨。它的声音活泼且奔放,越听越觉得趣味。它的动态开阖张弛有度,让音乐情绪起伏收放更有感染力。它的声音自然之余,更保有滑顺流畅,让乐音听来直接、真实,却又耐听而不使人生烦生闷。
这种动态表现,可谓平实中展显不凡
|
我在 Mariss Jansons 指挥皇家大会堂管弦乐团,演出马勒第一号交响曲的现场录音里,充分感受到了 Cambridge EXN100「平实中显不凡」的实力和魅力。第一乐章开头以极弱的乐音起始,象是整个大地从严冬之中渐渐甦醒,随后在这个如大自然的声响的乐章里,主题的乐音流动着、交织着,也呼应着。EXN100 干净的声底提供了透明的舞台视像,各个声部、各种木管的交替轮奏与轻柔合奏,都清清楚楚地呈现出来,音色自然、定位明确。第一乐章末了,从发展部过渡到再现部,是一段从 pp 进展到 ff 的剧烈渐强。当乐团能量炸开,定音鼓重击敲下,那厚积而有之力,在瞬间怒放而出。我用的是 EXN100 的模拟输出,换言之,这声音表现很大部份还是它内建的 DAC 所为。我一点不觉得我在听一台 6 万多的串流播放器(或是串流 DAC)。这种舞台的规模感,动态的扩展性,布局的清晰度,都好像我在用一台 10 万元级的串流转盘,数位输出给另一台 10 万元级的 DAC 所发出的声音。
现场录音的活生感佳,人声演唱细节多,成像清晰写实
|
不是只有大如管弦乐团才能展现 EXN100 对音乐动态表达的能耐,很多时候,人声的考验不亚于斯。以 Sara Bareilles 的「Brave Enough: Live at the Variety Playhouse」现场演出录音为例,Sara Bareilles 的音域广中气足,高音清亮,歌唱的个性十足。在歌唱到和缓之处时,EXN100 透过丰富的细节,与清晰的成像,赋予了歌手演唱时活生的形貌。唱到高亢之处,声音能量贯日而出,富有穿透力。那股能量感,那股从平地而起的能量感,由伏而起的变化跃升流畅而从容。更者,这是现场演出的实况录音,Sara Bareilles 在舞台上与观众的互动频繁,一来一往间热闹的气氛,也在此布开。EXN100 的活生感表现,确实很好。
略带温暖的音色,滑顺细腻的质地
|
又如 Eva Cassidy 的「Nightbird」专辑,Cambridge EXN100 提供了丰富的信息,且以略带温暖的音色,加上滑顺细腻的质地,表现 Eva Cassidy 情感强烈的歌唱,每一首歌曲听来都耐人寻味。慢歌如 「Ain’t No Sunshine」,Eva Cassidy 在吉他的主旋律导奏下开嗓唱出主歌。听她拉出稳定的长音,巧妙的颅腔共鸣运用,唱至高音力量涌现之时,声音力道赋予了十足的情绪张力;听到这里,就知道人声的动态其实一点不小,那种冲击穿透的力量。转音和假音带来唱腔的变化,支持了歌词和旋律所要表达的情感。除此之外,此曲当中的吉他也是亮点。高音清亮爽朗,中低音域则揉合了吉他桶身的共鸣,显得丰润沉稳。至于轻快的爵士名曲「Cheek to Cheek」,加入了钢琴和爵士鼓,提供了清楚明确的拍点;贝斯更赋予了节奏的厚度。这张专辑的录音水平不比「Brave Enough」,音质比较粗糙一点,这些听感的差异,在 EXN100 的重播下都能清楚掌握。
低频真的很有水平
|
Cambridge EXN100 的重量相当轻,仅有 4.1 公斤。固然一台讯源器材,电源需求小,变压器尺寸也就无需那样大,放大线路也不需要加装散热片,重量自然比较轻。可是,我们常常会有一种迷思,机器重量轻,声音会不会也跟着轻起来。事实上,EXN100 的声音确实不厚重,反倒相当活生灵巧,可是这绝不意味着它的低频不够;我还很欣赏它的低频表现。
以 Bela Fleck & The Flecktones 的「Flight of the Cosmic Hippo」专辑的同名曲为例。这首曲子里的贝斯搭配着脚踩大鼓,提供了两种不同面貌的低频表现。贝斯的低音缓慢而悠远,且因能演奏旋律,因此提供了低音域的丰富表情。大鼓的冲击感强烈,那是十足的重量展现。听这曲子里的两件低音乐器,就知道 EXN100 的低音是很有水平的。
声音干净透明如雨过天青,漂亮音色全藏不住
|
有的音响器材或许声音乍听下很吸引人,却不耐久听。有的器材可能让人一听就觉得它的性能非凡,音响效果卓绝,却难以让人进入音乐情境之中。Cambridge EXN100 却不是这样的器材。当我用它来听音乐,我第一时间不会觉得它有什么鲜明的特色,然而,音乐放着放着,就会让人忘记音响这档事,就这样一曲接一曲地放下去。而且,用它听音乐,似乎音乐都活了,象是雨天过后,天蓝山青,视野开阔,空气清新,舒畅宜人。
以 Milt Jackson、Joe Pass、Ray Brown 三位大师合作的「Big 3」专辑为例。这是我个人很爱的专辑,虽然收了黑胶,但只买到 VG+ 等级的二手片,串流反而是我最常听的。EXN100 漂亮的音色,提供了极其漂亮的颤音琴与爵士吉他的音色,让 Milt Jackson 和 Joe Pass 所塑造出的缤纷音色演奏,得到了让人甚感满足的发挥。尤其是颤音琴,金属琴键加上金属共鸣管,再加上可改变共鸣音色的叶片,让它的音色变化多端。EXN100 是这个价位带里的串流播放器或串流 DAC 里,我认为播放这首曲子时,很能展现音色丰富度,并展现灵动性的一款器材。
此等杀手,岂容放过!
超过半世纪的老牌,让 Cambridge 品牌深植于很多音响爱好者的心中,也许你或你身边的人,当初就是从 Cambridge 的器材展开音响启蒙。他们不求花里胡哨的设计,只是一步一脚印把功能做齐,将声音做好。EXN100 并不奢华,却在简约、现代的美学风格上,展现出一种看似低调安静却沉稳耐看的气质,这是另一种的高级感。论声音,就算我在公司搭配数百万的系统也不违和。这样的 Cambridge EXN100,售价更是可口亲民,台湾的定价是 63,900 元,换算起来甚至比英国的未税价还低。这样一台 Cambridge EXN100 不是杀手级产品,怎样才是呢?
希望代理商备货充足,原厂供货无虞,EXN100 要准备抢占一个个家庭的音响架位置了。
器材规格
Cambridge EXN100
型式:串流播放器
频率响应:20Hz-20kHz +/- 0.1dB
总谐波失真:< 0.0005 %
讯噪比:>120dB
串音:<-120
DAC 芯片:ES9028Q2M
最高取样率译码:PCM 32bit/ 768kHz、DSD 512
模拟输出:RCA x1、XLR x1
数位输入:光纤 x1、同轴 x1、USB type B x1、USB type A x1、HDMI eARC x1 、RJ45 x1、蓝牙 5.0(支援 SBC、aptX、aptX HD)
支援档案:ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis
待机耗电量:<0.5W
最大耗电量:30W
尺寸:430 x 90 x 305mm(WxHxD)
重量:4.1kg
售价:63,900 元
进口总代理:键宁企业
电话:02-2786-2233
网址:https://www.gdshop.tw/