Rega 的创始人因其数十年来对高保真音响领域的贡献而备受认可。

浏览一下Rega的网站，你会发现以下引言。“所以，历史表明，我本来可以成为一名机械师、建筑工人、吉他制作师，继续在福特汽车公司工作，甚至可能成为一名餐馆老板，但结果却发生了唱片机的出现。”

这是罗伊·甘迪（Roy Gandy）的原话，我们《What Hi-Fi?》杂志的全体同仁都非常高兴最终唱盘胜出。甘迪于1973年联合创立了Rega Research公司，自那时起，他一直致力于为大众提供高品质的专业音频设备。

他的第一款真正意义上的产品是Planet唱盘，其独特之处在于采用了无转盘设计，外观极简。然而，真正奠定Rega如今地位的，是1976年Planar 3唱机的问世，以及随后推出的Planar系列其他产品。

该公司最出名的当然是其唱盘，各种 Planar 唱盘多年来一直主导着我们的奖项评选，其数量之多，我们（或者我们怀疑的竞争对手）都不愿去回忆。

Rega 最新推出的 Planar 3 仍然是同级别产品中的佼佼者。

但该品牌独具特色的电子产品也从未逊色，其各种唱头放大器和合并式功放也都是同价位产品中的佼佼者。像Fono、Brio和Elex这样的产品长期以来都是我们的首选推荐，而且名副其实。就至关重要的性价比而言，它们和唱盘一样，几乎无可匹敌。

罗伊·甘迪对工程设计的专注以及为客户创造真正价值的强烈愿望，贯穿了他参与设计的众多Rega组件。这些组件往往个性鲜明，显然将音乐体验置于华丽的外观和对音质无益的功能之上。

鉴于Rega品牌的成功及其在英国高保真音响制造商中的卓越地位，值得注意的是，Roy Gandy始终关注的是音乐本身，而非播放音乐的设备。在他看来，设备仅仅是实现目标的手段，而Rega的产品也印证了这一点。

引用我们2020年对他的采访：“我并不认为我对高保真音响本身感兴趣。高保真这个概念对我来说有点奇怪，但我热爱音乐。”

如果这听起来像是出自一位创立了近年来英国最成功的制造商之一的人之口，那么我们在 2024 年末通过他的行动对他的性格有了更深的了解。

原文转译自https://www.whathifi.com/hi-fi/regas-roy-gandy-wins-what-hi-fi-s-outstanding-contribution-award-for-2025